For english version, click here!
Utolsó frissítés: 2025. február 14.
Ez az adatvédelmi tájékoztató a Retroscope Kreatív és Fejlesztő Szolgáltató Kft. (üzleti tevékenységet folytató Retroscope Kft.) ("mi," "minket" vagy "miénk") leírja, hogy hogyan és miért férhetünk hozzá, gyűjthetjük, tárolhatjuk, használhatjuk és/vagy oszthatjuk meg ("feldolgozhatjuk") az Ön személyes adatait, amikor Ön igénybe veszi szolgáltatásainkat ("Szolgáltatások"), beleértve azt is, amikor Ön:
Kérdés vagy aggály? Az Adatvédelmi tájékoztató elolvasása segít Önnek megérteni az adatvédelmi jogait és választási lehetőségeit. Az Ön személyes adatainak feldolgozásával kapcsolatos döntések meghozataláért mi vagyunk felelősek. Ha nem ért egyet irányelveinkkel és gyakorlatunkkal, kérjük, ne használja szolgáltatásainkat. Ha továbbra is kérdése vagy aggálya van, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a privacy@poi-nt.com címen.
Ez az összefoglaló az Adatvédelmi nyilatkozatunk legfontosabb pontjait tartalmazza, de további részleteket bármelyik témakörről megtudhat az egyes kulcsfontosságú pontokat követő linkre kattintva, vagy az alábbi tartalomjegyzék segítségével megtalálhatja a keresett részt.
Szeretne többet megtudni arról, hogy mit teszünk az általunk gyűjtött adatokkal? Tekintse át az Adatvédelmi nyilatkozatot teljes egészében.
Röviden: Az Ön által megadott személyes adatokat gyűjtjük.
Olyan személyes adatokat gyűjtünk, amelyeket Ön önkéntesen ad meg nekünk, amikor regisztrál a Szolgáltatásokra, kifejezi érdeklődését a rólunk vagy termékeinkről és Szolgáltatásainkról szóló információk megszerzése iránt, amikor részt vesz a Szolgáltatásokon végzett tevékenységekben, vagy amikor egyéb módon kapcsolatba lép velünk.
Az Ön által megadott személyes adatok. Az általunk gyűjtött személyes adatok a velünk és a Szolgáltatásokkal való interakcióinak kontextusától, az Ön választásaitól, valamint az Ön által használt termékektől és funkcióktól függnek. Az általunk gyűjtött személyes adatok a következők lehetnek:
Érzékeny információk. Nem dolgozunk fel érzékeny információkat.
Fizetési adatok. Ha Ön úgy dönt, hogy vásárol, a fizetés feldolgozásához szükséges adatokat gyűjthetünk, például a fizetési eszköz számát és a fizetési eszközéhez kapcsolódó biztonsági kódot. Minden fizetési adatot a Stripe kezel és tárol. Az adatvédelmi nyilatkozatuk link(ek)et itt találja: https://stripe.com/en-hu/privacy.
Közösségi média bejelentkezési adatok. Lehetőséget adhatunk Önnek arra, hogy regisztráljon nálunk meglévő közösségi média fiókjának adatai, például Facebook, X vagy más közösségi média fiókja segítségével. Ha úgy dönt, hogy ilyennel regisztrál, akkor bizonyos profiladatokat gyűjtünk Önről a közösségi média szolgáltatójától, ahogyan azt az alábbi "HOGYAN KEZELJÜK AZ ÖN KÖZÖSSÉGI BEJELENTKEZÉSEKET?" című részben leírtuk.
Alkalmazási adatok. Ha Ön használja alkalmazásunkat (alkalmazásainkat), a következő adatokat is gyűjthetjük, ha Ön úgy dönt, hogy hozzáférést vagy engedélyt biztosít számunkra:
Ezekre az információkra elsősorban az alkalmazás(ok) biztonságának és működésének fenntartásához, a hibaelhárításhoz, valamint belső elemzési és jelentési céljainkhoz van szükség.
Az Ön által megadott valamennyi személyes adatnak igaznak, teljesnek és pontosnak kell lennie, és Ön köteles értesíteni minket az ilyen személyes adatokban bekövetkezett bármilyen változástól.
Röviden: Egyes információkat - például az Ön Internet Protocol (IP) címét és/vagy a böngésző és az eszköz jellemzőit - automatikusan gyűjtjük, amikor Ön meglátogatja a Szolgáltatásainkat.
Mikor használja a Szolgáltatásainkat, valamint egyéb technikai információkat. Ezekre az információkra elsősorban Szolgáltatásaink biztonságának és működésének fenntartásához, valamint belső elemzési és jelentési céljainkhoz van szükség.
Sok vállalkozáshoz hasonlóan mi is gyűjtünk információkat sütik és hasonló technológiák segítségével.
Az általunk gyűjtött információk a következők:
A Google API-kból kapott információk felhasználása a Google API-szolgáltatások felhasználói adataira vonatkozó irányelvek szerint történik, beleértve a korlátozott felhasználásra vonatkozó követelményeket is.
Röviden: Korlátozott adatokat gyűjthetünk nyilvános adatbázisokból, marketingpartnerektől, közösségi média platformokról és más külső forrásokból.
Annak érdekében, hogy javítsuk azon képességünket, hogy releváns marketinget, ajánlatokat és szolgáltatásokat nyújtsunk Önnek, valamint frissítsük nyilvántartásunkat, más forrásokból, például nyilvános adatbázisokból, közös marketingpartnerektől, partnerprogramokból, adatszolgáltatóktól, közösségi médiaplatformokról és más harmadik felektől szerezhetünk be Önről információkat. Ezek az információk közé tartoznak a levelezési címek, munkakörök, e-mail címek, telefonszámok, szándékadatok (vagy felhasználói viselkedési adatok), Internet Protocol (IP) címek, közösségi médiaprofilok, közösségi média URL-címek és egyéni profilok, célzott reklámozás és eseménypromóció céljából.
Ha Ön a közösségi média platformon lép kapcsolatba velünk a közösségi média fiókja (pl. Facebook vagy X) segítségével, akkor az ilyen platformokról olyan személyes adatokat kapunk Önről, mint például a neve, e-mail címe és neme. Jogában áll visszavonni a személyes adatai feldolgozásához adott hozzájárulását. Tudjon meg többet a hozzájárulás visszavonásáról. A közösségi média fiókjából általunk gyűjtött személyes adatok az Ön közösségi média fiókjának adatvédelmi beállításaitól függnek. Felhívjuk figyelmet, hogy az Ön adatainak saját felhasználására nem vonatkozik a jelen Adatvédelmi nyilatkozat.
Röviden: Az Ön adatait a Szolgáltatásaink nyújtása, javítása és kezelése, az Önnel való kommunikáció, a biztonság és a csalás megelőzése, valamint a törvények betartása érdekében dolgozzuk fel. Az Ön hozzájárulásával az Ön adatait más célokra is feldolgozhatjuk.
Az Ön személyes adatait különböző okokból dolgozzuk fel, attól függően, hogy Ön hogyan lép kapcsolatba a Szolgáltatásainkkal, többek között:
Röviden: Csak akkor kezeljük az Ön személyes adatait, ha úgy véljük, hogy ez szükséges, és az alkalmazandó jog szerint érvényes jogi okunk (azaz jogalapunk) van, például az Ön beleegyezésével, a törvényeknek való megfelelés, az Ön számára nyújtott szolgáltatások nyújtása, szerződéses kötelezettségeink teljesítése, az Ön jogainak védelme vagy jogos üzleti érdekeink teljesítése érdekében.
Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) és az Egyesült Királyság GDPR előírja számunkra, hogy ismertessük azokat az érvényes jogalapokat, amelyekre az Ön személyes adatainak feldolgozása során támaszkodunk. Ennek értelmében az alábbi jogalapokra támaszkodhatunk az Ön személyes adatainak feldolgozása során:
Röviden: Megoszthatjuk az információkat az ebben a szakaszban leírt konkrét helyzetekben és/vagy az alábbi kategóriákba tartozó harmadik felekkel.
Eladók, tanácsadók és egyéb harmadik fél szolgáltatók. Megoszthatjuk az Ön adatait olyan harmadik fél eladókkal, szolgáltatókkal, vállalkozókkal vagy ügynökökkel ("harmadik felek"), akik számunkra vagy a nevünkben szolgáltatásokat nyújtanak, és akiknek a munka elvégzéséhez szükségük van az ilyen adatokhoz való hozzáférésre.
A harmadik felek kategóriái, amelyekkel személyes adatokat oszthatunk meg, a következők:
A következő helyzetekben is szükségünk személyes adatainak megosztására:
Röviden: Nem vállalunk felelősséget azon információk biztonságaért, amelyeket Ön megoszt harmadik felekkel, amelyekhez esetleg linkeket adunk, vagy amelyek a Szolgáltatásainkban hirdetnek, de nem kapcsolódnak a Szolgáltatásainkhoz.
A Szolgáltatások, beleértve az ajánlati falunkat is, hivatkozhatnak harmadik felek weboldalaira, online szolgáltatásaira vagy mobilalkalmazásaira és/vagy tartalmazhatnak olyan harmadik felek reklámjait, amelyek nem állnak kapcsolatban velünk, és amelyek más weboldalakra, szolgáltatásokra vagy alkalmazásokra hivatkozhatnak. Ennek megfelelően nem vállalunk semmilyen garanciát az ilyen harmadik felekkel kapcsolatban, és nem vállalunk felelősséget az ilyen harmadik felek weboldalainak, szolgáltatásainak vagy alkalmazásainak használata által okozott veszteségekért vagy károkért. A harmadik fél weboldalára, szolgáltatására vagy alkalmazására mutató link feltüntetése nem jelenti azt, hogy mi támogatjuk azt. Nem tudjuk garantálni a harmadik fél webhelyein megadott adatok biztonságát és bizalmas kezelését. A harmadik felek által gyűjtött adatok nem tartoznak a jelen Adatvédelmi nyilatkozat hatálya alá. Nem vállalunk felelősséget harmadik felek tartalmáért vagy adatvédelmi és biztonsági gyakorlatáért és politikájáért, beleértve a Szolgáltatásokhoz kapcsolódó vagy azokról elérhető egyéb webhelyeket, szolgáltatásokat vagy alkalmazásokat. Az ilyen harmadik felek irányelveit meg kell vizsgálnia, és közvetlenül velük kell kapcsolatba lépnie, hogy válaszoljon az Ön kérdéseire.
Röviden: Az Ön adatainak gyűjtéséhez és tárolásához sütiket és más nyomkövető technológiákat használhatunk.
Használhatunk sütiket és hasonló nyomkövető technológiákat (például webjelzőket és pixeleket), hogy információkat gyűjtsünk, amikor Ön kapcsolatba lép a Szolgáltatásainkkal. Egyes online nyomkövető technológiák segítenek fenntartani a Szolgáltatásaink és az Ön fiókjának biztonságát, megelőzni az összeomlásokat, javítani a hibákat, elmenteni az Ön beállításait, és segítik az alapvető webhelyfunkciókat.
Engedélyezzük továbbá harmadik feleknek és szolgáltatóknak, hogy online nyomkövető technológiákat használjanak a Szolgáltatásainkban elemzési és hirdetési célokra, többek között a hirdetések kezelésének és megjelenítésének elősegítésére, a hirdetéseknek az Ön érdeklődési köréhez való igazítására, vagy elhagyott bevásárlókosárra vonatkozó emlékeztetők küldésére (az Ön kommunikációs preferenciáitól függően). A harmadik felek és szolgáltatók technológiájukat arra használják, hogy az Ön érdeklődési köréhez igazított termékektől és szolgáltatásokról szóló hirdetéseket nyújtsanak, amelyek megjelenhetnek akár a Szolgáltatásainkban, akár más weboldalakon.
A Cookie-nyilatkozatunkban találhatók konkrét információk arról, hogy hogyan használjuk ezeket a technológiákat, és hogyan utasíthat vissza bizonyos sütiket.
Megoszthatjuk az Ön adatait a Google Analytics-szel a Szolgáltatások használatának nyomon követése és elemzése céljából. A Google Analytics általunk esetlegesen használt hirdetési funkciói a következők: Google Analytics és a Google Analytics demográfiai és érdekeltségi jelentések. A Google Analytics által a Szolgáltatásokban történő nyomon követés megszüntetéséhez látogasson el a https://tools.google.com/dlpage/gaoptout weboldalra. A Google Analytics hirdetési funkcióit a Hirdetési beállítások és a mobilalkalmazások hirdetési beállításai segítségével tilthatja le. Egyéb leiratkozási lehetőségek közé tartozik a http://optout.networkadvertising.org/ és a http://www.youronlinechoices.eu/.
Röviden: Ha Ön úgy dönt, hogy regisztrál vagy bejelentkezik a Szolgáltatásainkba egy közösségi médiafiók segítségével, hozzáférhetünk bizonyos, Önre vonatkozó információhoz.
Szolgáltatásaink lehetőséget nyújtanak Önnek arra, hogy regisztráljon és bejelentkezzen a harmadik felektől származó közösségi média fiókjának adatai (például a Facebook vagy X bejelentkezési adatok) segítségével. Amennyiben Ön ezt választja, bizonyos profilinformációkat kapunk Önről a közösségi média szolgáltatójától. Az általunk kapott profilinformációk az érintett közösségi média szolgáltatótól függően változhatnak, de gyakran tartalmazzák az Ön nevét, e-mail címét, barátai listáját és profilképét, valamint egyéb olyan információkat, amelyeket Ön úgy dönt, hogy nyilvánosságra hoz egy ilyen közösségi média platformon.
A kapott információkat kizárólag a jelen Adatvédelmi nyilatkozatban leírt vagy a vonatkozó Szolgáltatásokon egyébként egyértelművé tett célokra használjuk fel. Felhívjuk figyelmét, hogy nem ellenőrizzük, és nem vagyunk felelősek az Ön személyes adatainak harmadik fél közösségi média szolgáltató általi egyéb felhasználásáért. Javasoljuk, hogy olvassa el az adatvédelmi tájékoztatójukat, hogy megértse, hogyan gyűjtik, használják és osztják meg személyes adatait, és hogyan állíthatja be adatvédelmi beállításait a webhelyeiken és alkalmazásaikon.
Röviden: Az Ön adatait addig őrizzük meg, ameddig az a jelen Adatvédelmi nyilatkozatban meghatározott célok teljesítéséhez szükséges, kivéve, ha a törvény másként nem rendelkezik.
Személyes adatait csak addig őrizzük meg, amíg az a jelen Adatvédelmi nyilatkozatban meghatározott célokra szükséges, kivéve, ha a törvény hosszabb megőrzési időszakot ír elő vagy engedélyez (például adóügyi, számviteli vagy egyéb jogi követelmények). A jelen tájékoztatóban szereplő egyetlen cél sem teszi szükségessé, hogy az Ön személyes adatait hosszabb ideig őrizzük meg, mint ameddig a felhasználók fiókkal rendelkeznek nálunk.
Ha már nincs folyamatos jogos üzleti szükségünk az Ön személyes adatainak feldolgozására, akkor vagy töröljük vagy anonimizáljuk ezeket az adatokat, vagy ha ez nem lehetséges (például mert az Ön személyes adatait biztonsági archívumokban tároltuk), akkor biztonságosan tároljuk az Ön személyes adatait, és elszigeteljük azokat a további feldolgozástól, amíg a törlés lehetővé nem válik.
Röviden: Célunk, hogy az Ön személyes adatait szervezeti és technikai biztonsági intézkedések rendszerével védjük.
Megfelelő és ésszerű technikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket hajtottunk végre az általunk feldolgozott személyes adatok biztonságának védelme érdekében. Azonban az adatai biztonsága érdekében tett óvintézkedéseink és erőfeszítéseink ellenére sem az interneten keresztül elektronikus adatátvitel, sem az információtárolási technológia nem garantálható 100%-os biztonsággal, így nem tudjuk megígérni vagy garantálni, hogy hackerek, kiberbűnözők vagy más illetéktelen harmadik felek nem lesznek képesek legyőzni a biztonságunkat, és nem tudják illetéktelenül összegyűjteni, elérni, ellopni vagy módosítani az Ön adatait. Bár mindent megteszünk személyes adatainak védelme érdekében, a személyes adatok továbbítása a Szolgáltatásainkba és a Szolgáltatásainkból az Ön saját kockázatára történik. Csak biztonságos környezetben férhet hozzá a Szolgáltatásokhoz.
Röviden: Tudatosan nem gyűjtünk adatokat 18 év alatti gyermekektől és nem forgalmazunk ilyen adatokat 18 év alattiaknak.
Tudatosan nem gyűjtünk, nem kérünk adatokat 18 év alatti gyermekektől, és nem forgalmazunk ilyen személyes adatokat 18 alatti gyermekeknek, és tudatosan nem adunk el ilyen személyes adatokat. A Szolgáltatások használatával Ön kijelenti, hogy Ön legalább 18 éves, vagy hogy Ön a kiskorú szülője vagy gyámja, és hozzájárul ahhoz, hogy a kiskorúak a Szolgáltatások függő általi használata. Ha tudomást szerzünk arról, hogy 18 évnél fiatalabb felhasználók személyes adatait gyűjtöttük össze, deaktiváljuk a fiókot, és ésszerű intézkedéseket teszünk annak érdekében, hogy az ilyen adatokat haladéktalanul töröljük a nyilvántartásunkból. Ha tudomására jut, hogy 18 év alatti gyermekektől gyűjtöttünk adatokat, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a tibor.bedekovits@retroscope.hu címen.
Rövidítve: Egyes régiókban, például az Európai Gazdasági Térségben (EGT), az Egyesült Királyságban (UK) és Svájcban Ön olyan jogokkal rendelkezik, amelyek nagyobb hozzáférést és ellenőrzést biztosítanak Önnek személyes adatai felett. Az Ön országától, tartományától vagy lakóhelye szerinti államtól függően bármikor felülvizsgálhatja, módosíthatja vagy megszüntetheti fiókját.
Egyes régiókban (például az EGT-ben, az Egyesült Királyságban és Svájcban) az alkalmazandó adatvédelmi törvények értelmében bizonyos jogokkal rendelkezik. Ezek közé tartozhat (i) a személyes adataihoz való hozzáféréshez és azok másolatának megszerzéséhez jog, (ii) a helyesbítés vagy törlés kérése, (iii) a személyes adatai feldolgozásának korlátozásához való jog, (iv) adott esetben az adathordozhatósághoz való jog, valamint (v) az automatizált döntéshozatal elleni tiltakozás. Bizonyos körülmények között joga van ahhoz is, hogy tiltakozzon személyes adatainak feldolgozása ellen. Ilyen kérelmet az alábbi "HOGYAN LÉPHET KAPCSOLATBA VELÜNK EZZEL A TÁJÉKOZTATÓVAL KAPCSOLATBAN?" szakaszban megadott elérhetőségeken keresztül nyújthat be hozzánk.
A legújabb webböngésző és néhány mobil operációs rendszer és mobilalkalmazás tartalmaz egy Do-Not-Track (“DNT”) funkciót vagy beállítást, amelyet aktiválva jelezheti, hogy nem kívánja, hogy az online böngészési tevékenységére vonatkozó adatokat nyomon kövessék és gyűjtsék. Jelenleg még nem született egységes technológiai szabvány a DNT-jelzések felismerésére és végrehajtására. Ezért jelenleg nem reagálunk a DNT böngészőjelzésekre vagy más olyan mechanizmusra, amely automatikusan közli, hogy Ön nem kívánja, hogy online nyomon kövessék. Ha elfogadnak egy olyan szabványt az online nyomon követésre, amelyet a jövőben követni tudunk, akkor erről a gyakorlatról a jelen Adatvédelmi tájékoztató felülvizsgált változatában tájékoztatjuk Önt.
Rövidítve: igen, szükség szerint frissíteni fogjuk ezt a tájékoztatót, hogy megfeleljen a vonatkozó jogszabályoknak.
Időről időre frissíthetjük ezt az adatvédelmi nyilatkozatot. A frissített verziót a jelen Adatvédelmi tájékoztató tetején található “Felülvizsgált” dátum jelzi. Ha lényeges változtatásokat eszközölünk a jelen Adatvédelmi nyilatkozatban, akkor erről vagy az ilyen változtatásokról szóló értesítés szembetűnő kihelyezésével, vagy közvetlenül az Ön részére küldött értesítéssel értesíthetjük Önt. Javasoljuk, hogy gyakran tekintse át ezt az Adatvédelmi tájékoztatót, hogy tájékozódjon arról, hogyan védjük az Ön adatait.
Ha kérdése vagy észrevétele van ezzel a tájékoztatóval kapcsolatban, forduljon adatvédelmi tisztviselőnkhöz (DPC) a tibor.bedekovits@retroscope.hu e-mail címen, vagy a +36204217782 telefonszámon, vagy vegye fel velünk a kapcsolatot postai úton a következő címen:
Retroscope Kreatív és Fejlesztő Szolgáltató Kft.Az Ön országában alkalmazandó jogszabályok alapján joga lehet ahhoz, hogy hozzáférést kérjen az Önről gyűjtött személyes adataihoz, részleteket kérjen azok feldolgozásának módjáról, helyesbítse a pontatlanságokat, vagy törölje személyes adatait. Jogában állhat továbbá visszavonni a személyes adatai feldolgozásához adott hozzájárulását. Ezeket a jogokat bizonyos körülmények között az alkalmazandó jogszabályok korlátozhatják. Személyes adatainak felülvizsgálatát, frissítését vagy törlését kérheti a következő weboldalon: https://dog.poi-nt.com/private/data-request.